Angel and Butterfly

Девочки, привет))))
Как ваши дела? У меня в квартире сегодня появился первый утренний лучик! Всю зиму темень страшная была, а сегодня отвела детей в садик, прихожу - а вся комната залита солнечным светом - ураааааааа)))))))
Сегодня покажу вам открыточку для Shabby chic по палитре "Голубое очарование".
Кодовое название открытки: "Ангел и бабочка". Теперь почти всегда как-нибудь называю работу, так все легче складывается (курс задает))))):

Детальки: много разных цветов (бумажные, холодный фарфор, пластиковые), гипсовый ангелок (подкрасила его глиммер глэмами), фишка с бабочкой, sparkes, полужемчужинка, винтажное кружево, чипбордный завиток от BFS (покрыла белой пудрой для эмбоссинга), бумага Teresa Collins, машинная строчка.
И немного поближе:
Объемчик и детальки немного получше видно:

А тут розочки из пластики и холодного фарфора в фокус попали:

От чипборда отрезала кусочек нужной формы, очень удобно бывает большой чипик разделить на несколько частей)))

I've used the BFS chipboard "Organic Vine Corner" in this card:

Открытку делала по скетчу #13 от блога Жажда Творчества:

У меня муж вчера сказал, что 23 февраля - женский праздник))) Вспомнил школу: 23-го к доске одних мальчиков вызывали (защитники же)))), а 8-го марта - тоже мальчиков, т.к. у девочек праздник)))))
Всем отличного дня! И не забудьте поздравить своих мужчин)))))

Ира

Pretty as a Princess

Девочки, привет)))

А у меня опять страничка))) На этот раз делала по новому заданию #3. Скетч для странички от блога Scrapberry's. 

Страничка про мою Софью. Она растет, и в последнее время сфотографировать ее удается только спящей, все остальное время она крутится как юла)))) У Сони три любимые "засыпальные" игрушки: мишка, зайка и лошадка Бони; и она засыпает с ними по очереди (в любимцы попадает то один, то другой - в зависимости от настроения). Где-то читала, что не правильно разрешать ребенку засыпать с игрушкой... но это тааааааак мило)))))))

Детальки: бумага из коллекции "Цветные сны" (просто потрясающая!!!), металлиеская подвеска-корона, пластиковая роза, полужемчцжинки-сердечки (все украшения Scrapberry's). Другие украшения:  чипборд от Blue Fern Studios (сердечко и завиток) - покрыла их розовой акриловой краской и потом частично заэмоссила, структурная паста через маску Примы, разные цветы, деревянная катушка, шнуры, гипсовая фея (красила гиммер глэмами), листик с микробисером, пеблз, винтажное кружево, пуговки, разные бусины и стразы, шебби-лента, натирка, белая акриловая краска.

И поближе: 

Hi ladies)))) Here is my new LO that I created for the new challenge at Scrapberry's. This is my daughter Sonya on the photo. She is growing so fast and the easies way to photo her is to catch her while she is sleeping (the other time Sonya is running, jumping and somersaulting). She is holding one of her favorite toys in the hands - the bear. She is sleeping with it almost every time. I've read somewhere that it's not right to allow children to sleep with toys^ but it is sooooo sweet))))))

BFS chippies I used here:

Heart Set

Royal Border

Участвую в задании Микс (сердце, круг, флажок) от блога I Love Scrap (у меня сердце - чипборд, кружки - имитация мыльных пузырей акриловой краской и шнур на фото, флажки - под фото);

И в в задании "Нежнее нежного. Шебби" от Волгоградского скрапклуба: 

Всем отличного настроения!

И еще можно успеть записаться на конфетку)))

Ира

love card

Всем большой привет)))))

А я к вам с новой открыточкой))))) Делала по заданию №15 - открытка по скетчу от блога Скрапоголики:

 Hi ladies! Today I'd like to share with you my new card:

Детальки: Бумага ScrapCake, чипборд-клетка от Blue Fern Studios (покрыла акриловой краской, затем белым эмбоссингом, местами присыпала микробисером), dew wrops, resin, pebbles, полужемчужинки, сизаль, листики-вырубки, цветок от Примы, машинная строчка.

close-ups:
I covered the birdcage with pale pink acrylic paint, then emboss it with white powder and after all added microbeads a little bit:

I used "Fancy Birdcage" from the Blue Fern Studios:

Участвую в задании "Нежнее нежного. Шебби" от Волгоградского скрапклуба: 

Всем отличного настроения!

И напоминаю про свою конфетку)))

Ира

Have a wonderful day)))

Irina

HUGS

Девочки, привет)))))
Я к вам с новой открыточкой))) Делала для блога СкрапБумага по заданию "Два дерева". Получилась такая яркая, тяжеленькая и с моей любимой коричкой)))))

Деревяшки: Бумага ММЕ из коллекции "On the Bright Side", деревянные пуговки, палочка корицы. Остальные материалы: декоративный скотч, кружево, веточка с хрусталиками, металлический ключ ТХ, рафия, пластиковый цветок, бумажные цветы, булавочки с сердечками, листик Примы, чипборд сердечко (покрыт акрилом и потом кракелюром), фишка, натирка, смэш-лента, машинная строчка.
И композиция чуточку поближе:

Всем отличного настроения!

И напоминаю про свою конфетку)))

Ира

Две странички

Девочки, приветик))))

Сегодня я забежала в бложик показать вам 2 новые странички. Думаю, некоторые из вас знают, что странички я делать начала относительно недавно, так что пытаюсь найти свой стиль, понять какие техники/приемы мне в них нравятся... Ну а пока мечусь и страдаю по-тихоньку)))))

Первую страничку под кодовым названием "Dreams" я делала для блога OK Craft по новому скетчу #13. На фотографии - я, в последний день медового месяца)))) Такое чувство, что это было стотыщ лет назад и не со мной))))))))

Детальки: фоновые штампы ОК Craft ("Шампань" и "Текст на французском"), оверлей, брадс, пеблз, dew drops, бэйдж, маска, акриловая краска, спреи ТА и Ranger, чипборд покрыла глиммер глэмом. Бумага: Вебстер, Прима, ILS.
И немного поближе:

Вторая страничка про мою Соню))) Делала для блога СкрапБумага по заданию "Диаграммы":

Детальки: бумага ММЕ (набор "Blush" , лист "Love" и еще голубой лист и вырубка), вырубки кайзерКрафт, птички, пуговки, dew drops, декоративные скотчи, пеблз, бейдж, маска Прима, спрей ТА, и брызги глиммер глэмом.

Всем отличного настроения!

И напоминаю про свою конфетку)))

Ира

BFS Blog Hop Winner!

Hi ladies)))

First of all I'd like to thank everyone from the bottom of my heart for joining us at our BFS Blog Hop this weekend!! I hope you had some fun!!!

And now the winner of my RAK chosen by Mr.Random:

MichelleMc

Congratulations! I'm waiting your mailing info to simsimira@gmail.com

Thanks again to everyone!

And have a wonderful day!

Irina

Blue Fern Studios February Blog Hop!

Hello dear scrappy friends! Blue Fern Studios and our talented DT are really glad to welcome you to our February Blog Hop! 

Девочки, привет! У нас в BFS сегодня стартует блог-хоп. Русский перевод - в конце поста. Обязательно поучаствуйте - будет очень много "вкусных" призов)))) 

What: Blue Fern Studios Blog Hop
When: February 8th-10th, 2013
How: Simply visit each of the blogs below, then leave a comment (and become a follower, if required). There are sure to be plenty of goodies along the way!
Who: Here is the blog list, in order:

{start} Blue Fern Studios
Michele Singh
Valerie Serfozo
Camilla Ekman
Eila Sandberg
Erin Blegen 
Irene Tan
Irina Gerschuk    {<-- you are here}
Iris Babao Uy
Jennifer Snyder
Joyce Lawrence
Kelly Foster
Lisa Gregory
Mona Pendleton
Patter Cross
Svetlana Austin
Vibeke Harila
{back to} Blue Fern Studios

As long as you stop at each of these blogs and leave a comment, you will be in the running for the randomly-drawn GRAND PRIZE:

Additionally, I will be giving away a little prize pack myself! To be able to win it you must become a follower of my blog and leave a comment below:

Today I would like to share with you my new LO "Unique":

And some close-ups:

In this LO I used:

Calligraphic Border

Blooming Flourish

Fancy Birdcage

Blue Fern Frame

If you came to my blog from Irene Tan than you are on the right way.
Next stop on the hop is Iris Babao Uy

Good luck to everyone!)))))

А теперь русский перевод:
Blue Fern Studios - производитель чипборда. Необыкновенно красивые дизайны в сочетании с отличным качеством. 8, 9 и 10 февраля BFS проводит блог-хоп. Можно выигатть один главный приз от самого произодителя или дополнительные призы от членов ДК.

Что нужно:
- пройти по всем ссылкам (список ДК вверху), оставить коментарий к посту про блог-хоп
- вы должны быть или стать ПЧ (где это требуется)
- в конце не забыть вернуться в точку отправления (http://bluefernstudios.blogspot.ru/) и оставить комментарий, что вы "пропрыгали" по всем блогам из списка

Следующий блог в списке: Iris Babao Uy

Всем удачи и отличного настроения!!
Ира

Heart Shape Box

Девочки, привет))))

Сегодня я покажу вам немного необычный для меня проект: коробочка в форме сердца. Сделана для блога Scrapberry's в рамках нового спецпроекта:

Детальки: заготовка-коробочка покрыта розовой акриловой краской, затем белым кракелюром, местами прошлась дистрессами, и сверху нанесла тонкий слой лака с эффектом кракелюра. Остальные украшалочки: цветы и листик с микробисером от Примы, птичка, гипсовая рамочка МФ, винтажное кружево, пуговки, подвеска-ложечка от Scrapberry's (в ней три натуральные жемчужинки), рафия, жемчужинки на леске, местами прошлась белым акрилом.

И разные ракурсы, чтобы рассмотреть детальки:

Тут видно как отсвечивает лаковая поверхность:

Трещинки во всей красе:

И вся композиция:

Если честно, то я к таким объектам отношусь с большим подозрением))) Вроде бы и прикольно, но в голову сразу начинают ползти мысли: "А где это хранить? И что я с этим буду делать? Дети сразу распотрошат! А если выживет после детей, то будет пыль собирать... ", ну и все в этом духе))) поэтому такие вот штучки если и делаю, то сразу дарю. А эту коробочку совсем не хочется отдавать, такая она вся моя-моя. Так что она теперь гордо стоит на столе, разрешила дочке хранить в ней свои колечки))) Сонька сразу раздулась от гордости, что ей разрешили сдавать украшалочки "птичке на хранение"))))

Девочки, а вы что с такими штучками делаете? Используете по назначению, дарите или просто любуетесь?))) 

Поучаствую с ней в Тематическом задании #5 от блога Творим вместе:

И в задании #41 от блога Бумажное вдохновение.

Ну вот и все на сегодня! Надеюсь, смогла вас вдохновить - ведь скоро 14 февраля)))))

И напоминаю всем про конфетку)))

Желаю отличного настроения!

Ира  

P.S. Девочки, признавайтесь, кто помнит песню Nirvana с таким же названием?)) Обожала ее!!! ... это так, мысли в слух)))

Shabby card for Blue Fern Studious

Всем привет)))

Как и обещала, сегодня покажу вам свой первый проект для блога Blue Fern Studios:

открыточка в стиле шебби

Hi ladies))) Today I'd like to share with you my new project. It's a shabby card:

Поближе детальки и объемчик:

Heart Set, Organic Vine Corner, Tuscan Window: 

Материалы: четыре вида чипборда BFS, разные цветы, булавка, пуговки, разное винтажное кружево, натуральные жемчужины и полужемчцжинки на клеевой основе, шебби-лента, пудра для горячего эмбоссинга, машинная строчка.

Chipboard is one of my favorite scrap-embellishment and I use it almost in every project. To create this card I used four different pieces of BFS. I covered all of them with white embossing powder. The designs are so soft and elegant that I decided it would be just enough to show all of its beauty. Organic Vine Corner and Tuscan Window seemed too big for my project so I used only a part from them. 


И если вы еще не заходили в сам блог, обязательно загляниме туда! Там можно найти море вдохновения от дизайнеров, и совсем скоро будут розыгрыши и подарки, которые мы все так любим))))))

Желаю отличного настроения)))
Ира

Have a wonderful day!
Irina

Прованс с запахом корицы

Всем привет))))

Вот и наступил февраль, наверное, самый холодный месяц в году (ну для меня))). Мне ужасно хочется тепла, солнышка и птичьего щебетания в листве деревьев))))) НАверное поэтому меня потянуло на "уютные" работы. Сегодня покажу вам две из них. 

Первая - мягкое сердечко для блога Shabby chic по заданию "Мягкая любовь":

Детальки: разное винтажное кружево, белая ткань, мягкий наполнитель для подушек, палочка корицы, польские гортензии, натуральная жемчужина, рафия, булавка, деревянная катушечка, киперная лента, шебби-лента, льняная нить (вплела в нее разные бусины), деревянные пуговки.

И вторая работа (в пару к сердечку) - для блога LAE по новому рецепту #32: металл+стекло+крылья:

И немного поближе:

Детальки: Как подложку, на которую пришивала ткань, я использовала бумагу из коллекции "Карусель", т.к. она по цвету отлично гармонировала с рисунком на ткани. Так же я использовала два вида чипборда от LAE (бутон и листья), которые великолепно подошли под стиль открытки. Остальные украшения: металлическая фишка с бабочкой, металлические подвески (чайничек и пчелка), цепочка, булавка, натуральная рафия, палочка корицы, акриловый цветок, шебби-лента, бумажные цветы, четыре вида винтажного кружева, льняная нить, машинная строчка.

Делала по скетчу #30 от блога I Love Scrap:

А еще сегодня в Blue Fern Studios появилась моя первая работа, на днях покажу ее у себя, а если кто-то заглянет почитать мой пост там, мне будет очень приятно))))

И напоминаю всем про конфетку)))

Желаю отличного настроения!

Ира